Op vakantie in de Alpen leest Kuifje in de krant over een vliegtuigramp boven de Himalaya, waarbij vermoedelijk alle inzittenden zijn omgekomen.
Die avond krijgt Kuifje een nachtmerrie over zijn oude Chinese vriend Tchang, die hulpeloos en zwaargewond in de sneeuw ligt.
Een bericht in de krant meldt de dood van Tchang na de vliegtuigramp, maar Kuifje meent uit zijn droom van gisteren op te maken dat Tchang nog leeft...
09-04-1994